Alemán para principiantes en 11 episodios

Una Telenovela

Hemos rodado una Telenovela para ti en Langenberg. Y no es una Telenovela       cualquiera.  ! Es una  muy especial! Es la única  diseñada exclusivamente para el aprendizaje del alemán. Lo especial y fascinante de nuestra producción es que las personas de nuestra historia son 100% reales. No son actores profesionales, tampoco son actores naturales: son personas que se interpretan a sí mismas.

No sólo los personajes, también las historias que escuchas son verídicas. Sin embargo, los personajes y las historias reales están combinados libremente, y retocados con un poco de ficción, para proteger la privacidad de las personas en cuestión y también para poder contarte en poco tiempo y sólo con los recursos idiomáticos necesarios, lo que para nosotros es importante.

Es por eso que en nuestra telenovela la realidad y la ficción coinciden en muchos casos, y en otros no. La comunidad residencial no es idéntica a la real. Esta sirve tan sólo para dar un marco dramático a la mirada que hacemos sobre la vida en Alemania.

Debido a su profesión, su estatus social, su edad, su estilo de vida y su forma de ver la vida, estas figuras representan típicas formas de ser:

El soltero, el desempleado, la familia inmigrante proveniente del este de Europa, la mujer divorciada, la pareja joven, la viuda mayor, etc.

Se trata de una muestra característica de la realidad social en Alemania, una realidad con miles de caras, permanentemente en cambio...

país y personajes.Más información en el apartado

 

Impreso | Mapa del Sitio © Susanne Hecht

de | it | en | es